Bruklin je pun tipova koji imaju prodavnicu slatkiša, dvoje kola, i vole da idu u noæne klubove.
Der er masser af fyre i Brooklyn, som har slikbutikker, to biler og går på natklub.
Oh, ovaj grad je pun živahnih.
Der er liv og glade dage her i byen.
Život je pun teških izbora, zar ne?
Man er nødt til at vælge, desværre.
Za tebe, život je pun zabave i igara.
For dig, Livet er for sjov og spil.
Pakao je pun ljudi sliènih tebi.
Helvede er stopfyldt med mennesker som dig.
Detinjstvo mi je bilo divno ali život je pun iznenadjenja.
Min barndom forløb fint, men livet er fuldt af overraskelser.
Život je pun iznenaðenja, zar ne?
Livet er fuldt af overraskelser, ikke?
Sreæa po nas, da ti je pun bife burbona.
Godt, du har masser af bourbon.
Tvoja nit je uspešno sacuvana u kristalu... tako, volim, je pun svetla i ljubavi.
Dit dna er i sikker forvaring i en krystal som ligesom du er fuld af lys og skønhed.
Da, deèko je pun iznenaðenja, zar ne?
Ja, han er en spøjs dreng, er han ikke?
Ali veruj mi, ovaj svet je pun stvari, koje nikad neæemo razumeti.
Og verden er fyldt med ting, vi aldrig vil forstå.
New York je pun èudaka i snobova i neprijatnih ljudi.
Der bor skøre og onde mennesker.
Mrzim što vas prekidam, ali današnji dan je pun iznenaðenja.
Jeg beklager at jeg afbryder, Men i dag har bare været fuld af overraskelser.
Ali, veèeras je pun mesec zbog èega mislim na tebe,
Mendeter fuldmåneher i aften, der får mig til at tænke på dig.
Svet je pun princeza, a baš meni da zapadne ona džangrizava.
Der er så mange prinsesser, og så får jeg en, der er sur hele tiden.
Okoreli kriminalac, 12 godina u zatvoru, kraða vozila, povratnik, on je pun paket.
Han sad inde i 12 år. Biltyverier, hele pakken.
Bio je pun starih memorisanih tragova, stvari koje misliš da si obrisala ali one su i dalje tamo.
Den er fuld af gamle minder. Du troede, du havde slettet det, men det er der stadig.
Dragi, svet je pun lepih instrumenata.
Skat, verden er fuld af instrumenter.
Moj život je pun takvih kao Harlo Landerson.
Mit liv er fuldt af typer som Harlo Landerson.
Ovo kasno u trci, da izvan ruba je pun klikera.
Sidst i løbet er yderbanen fuld af småbidder.
Svalou Fols je pun smrtonosnih èudovišta od hrane.
Swallow Falls er oversvømmet af dødbringende madmonstre.
Znaš, ovakav život je pun iskušenja.
Der er mange fristelser i den her verden.
Teži otprilike šest kilograma kad je pun.
Det vejer omkring seks kilo, fuldt opladet.
Internet je pun èudaka i bijesa štrebera.
Internettet er fuld af weirdos og nørd raseri...
Svet je pun ljudi koji traže promenu, koji se nadaju da æe postati nešto drugo, nešto bolje.
Verden er fyldt med folk, der søger forandring. De vil være noget bedre.
Oduvek sam znao da je pun mržnje.
Jeg har altid vidst, han var ond.
Bio je pun love prošle nedelje.
Den var fuld af penge i sidste uge.
Aldo, život je pun tužnih iznenadenja.
"Aldo, livet er fuldt af sorger og overraskelser.
Ne bih da te razoèaram, ali onaj govor je pun nade.
Jeg vil nødigt skuffe dig, men den tale er fuld af håb.
Tema ovogodišnje TED konferencije je "Pun spektar".
Nu er temaet for dette års TED konference: Bredt spektrum.
A Internet je sjajan za sakupljanje reči, jer je pun sakupljača.
Og internettet er ideelt til, at samle ord, fordi internettet er fuld af samlere.
Pod neprekidnom kišom kosmičke prašine vazduh je pun polena, mikrodijamanata i dragulja sa drugih planeta i eksplozija supernova.
Under en endeløs regn af kosmisk støv, luften er fuld af pollen, mikro-diamanter og juveler fra andre planeter, og supernovaeksplosioner.
I ideja jeste da ceo svemir -- i ne samo u svemiru, već unutar vas i mene -- ceo svemir je pun nečega što se zove Higsovo polje.
Og billedet er at hele universet - og det betyder ikke kun rummet, men også mig og dit indre - hele universet er fyldt med noget der hedder et Higgs felt.
Načini verige, jer je zemlja puna krvnog suda, i grad je pun nasilja.
Gør Lænkerne rede! Thi Landet er fuldt af Blodskyld og Byen af Vold.
A On mi reče: Bezakonje doma Izrailjevog i Judinog preveliko je, i puna je zemlja krvi, i grad je pun opačine; jer rekoše: Gospod je ostavio zemlju, i Gospod ne vidi.
Han svarede: "lsraels og Judas Huses Brøde er såre, såre stor, thi Landet er fuldt af Blodskyld og Byen af Retsbrud; thi de siger, at HERREN har forladt Byen, og at HERREN intet ser.
Teško gradu krvničkom, sav je pun laži i otimanja, grabež ne izbiva iz njega.
Ve Byen, der drypper af Blod, hvor der kun tales Løgn, så fuld af Ran, med Rov uden Ende!
0.65167307853699s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Byen er fuld af Crassus" Iegioner. Vi gemte os. 